2026 치앙마이 러이끄라통, 어디서 볼까? 강변 행사와 저녁 일정

치앙마이 러이끄라통에서 제 마음을 끄는 건 사람들이 함께 수면을 바라보는 순간입니다. 하늘로 오르는 풍등을 기다릴 때와 달리, 이곳의 빛은 낮은 곳에 있어 시선도 천천히 머물게 됩니다. 여행을 준비하다 보면 이런 장면에 ‘꼭 내 손으로 해봐야 할 일’이라는 표시를 붙이기 쉽습니다. 하지만 저는 일행과 먼저 이야기하고 싶습니다. 우리가 바라는 건 함께 수등을 띄우는 일인지, 아니면 강가에서 잠시 같은 풍경을 보는 일인지요.

러이끄라통은 저녁 식사 뒤 등불을 바라보는 시간으로 시작해도 좋습니다. 2026년 치앙마이 시내 축제는 11월 23–25일에 열리며, 주요 행사장은 Ton Lam Yai 시장 공원으로 옮겨갑니다. 지도에 ‘핑강 주변’만 저장해 두는 것보다 이 장소를 아는 편이 저녁을 어디에서 보낼지 정하는 데 도움이 됩니다. 저는 한 행사 구역을 골라 등불과 일행에게 시간을 내고, 같은 밤에 외곽 풍등 행사장까지 서둘러 옮겨 다니지는 않겠습니다. 외곽의 풍등과 시내의 수등은 서로 다른 행사이며, 차이는 이펭과 러이끄라통 구분하기에서 볼 수 있습니다. 직접 수등을 띄울지는 개인 참여가 가능한 장소와 재료, 수거 규정을 보고 따로 정하면 됩니다. 수등부터 산 뒤 물가로 내려갈 자리를 찾아다닐 필요는 없습니다.

남색과 황토색 판화로 그린 강가 풍경. 꽃과 잎으로 만든 수등이 놓인 탁자 곁에 두 사람이 앉아 있고, 멀리 수면에 불빛이 비칩니다

2026년 주요 무대는 Ton Lam Yai 시장 공원, 강변 수등 행사는 별도 장소입니다

태국 국영 라디오 치앙마이 방송국의 9월 24일 공지는 시정부 설명을 인용해 올해 주요 행사가 타패문 광장에서 Ton Lam Yai 시장 공원(สวนสาธารณะตลาดต้นลำไย)으로 옮겨간다고 안내합니다. 개막식과 란나 대형 걸이등 경연, 문화 공연 등이 이곳에서 열립니다. 걸이등과 도심 축제 분위기를 보고 싶다면 저는 이 공원을 먼저 고르겠습니다. 그런 다음 그날 프로그램에 맞춰 도착 시간을 정하면 됩니다. 사흘 밤의 프로그램이 모두 같다고 생각하지는 마세요.

같은 공지는 란나식 줄지은 수등 행사의 장소를 치앙마이 시정부 청사 앞 핑강변으로 따로 적고 있습니다. 공원의 주요 무대와는 구분되는 장소입니다. 행사 이름과 위치가 나왔다고 해서 강변 어느 곳에서나 개인이 수등을 띄워도 되는 것은 아닙니다. 여행자가 주최 측의 수등 띄우기 진행에 직접 참여할 수 있다는 뜻도 아닙니다. 물 위에 수등이 줄지어 놓이는 모습을 보고 싶다면 이 행사의 세부 시간과 관람 구역을 살펴보세요. 직접 하나를 띄우고 싶다면 개인 참여 출입구와 허용 재료, 수거 방식에 대한 구체적인 안내가 더 필요합니다. 어떤 경험을 바라는지는 지금부터 나누어 생각할 수 있습니다.

공지에는 행사 구역에 대한 시정부 설명과 함께 교통, 수상 안전, 수위 관리도 언급돼 있습니다. 실제 출입구와 관람 동선, 개인 참여 규정은 후속 행사장 지도와 현장 안내를 따라야 합니다. 이 글의 지도에 표시한 타패문과 나와랏 다리는 방향을 가늠하기 위한 지표입니다. 위의 두 행사장 입구나 허가된 수등 지점을 표시한 것은 아닙니다.

올드 시티에 묵는다면 저녁 약 1시간, 행사장 약 1–1.5시간, 왕복 이동은 따로 잡습니다

올드 시티에 묵는다면 저는 숙소 주변에서 앉아 저녁을 먹고 물을 챙긴 뒤 화장실에 들렀다가, Ton Lam Yai 시장 공원으로 가겠습니다. 숙소 입구와 공원 이름, 돌아올 숙소 주소를 한곳에 저장해 두세요. 걸을지 차를 탈지는 호텔 위치와 그날의 통제, 동행의 체력을 보고 정합니다. 올드 시티의 모든 호텔에서 공원까지 편하게 걸을 수 있다고 전제하지는 않습니다.

이 저녁은 ‘올드 시티에서 식사 → 한 행사장에서 관람 → 같은 숙소로 복귀’의 세 구간으로 나눌 수 있습니다. 공원만 둘러보고 특정 공연 전체를 기다리지 않는다고 가정하면, 저는 앉아서 먹는 식사에 약 1시간, 행사장 관람에 약 1–1.5시간을 먼저 잡겠습니다. 편집상 제안하는 체류 시간이며 숙소와 행사장 사이의 왕복 이동은 별도로 더해야 합니다. 세부 프로그램과 출입구, 당시 교통편이 정해지면 실제 출발과 복귀 시간을 맞추면 됩니다. 치앙마이 어디에서나 통하는 총 소요 시간을 정해 놓고 일행을 재촉하고 싶지는 않습니다.

시정부 청사 앞 강변의 수등 행사를 보고 싶다면 공원 대신 그 행사장을 목적지로 삼고 왕복 교통편도 다시 정하세요. 공원을 본 뒤 즉흥적으로 다른 강변까지 쫓아가는 일정은 피하겠습니다. 님만에 묵는 경우에도 순서는 같지만, 님만과 행사 구역 사이의 왕복을 따로 마련해야 합니다. 올드 시티에서 저녁을 먹고 출발하는 동선을 그대로 가져다 쓸 수는 없습니다.

돌아올 때는 주소를 분명히 설명할 수 있는 집합 지점을 고르고, 호텔에 축제 기간 교통편을 물어보겠습니다. 행사가 끝난 뒤 차를 타는 곳은 갈 때 내린 곳과 다를 수 있습니다. 이 구간을 먼저 정해 두어야 현장에서 계속 휴대전화만 내려다보며 차를 찾지 않아도 됩니다. 왕복을 무리 없이 연결하기 어렵다면 숙소 주변에서 등 장식을 보는 저녁도 각자의 속도로 즐길 수 있습니다.

수등 하나를 함께 준비해도, 띄우지 않기로 해도 좋습니다

잎과 꽃, 촛불로 만든 수등은 자연과 가까워 보입니다. 그렇다고 강에 띄워도 환경에 부담이 없다고 단정할 수는 없습니다. 태국환경연구소 TEI는 사용량을 줄이고 분해하기 어려운 재료를 피하며, 수거·처리 계획이 있는 장소를 고르도록 권합니다. 온라인으로 참여하는 방법도 제안합니다.

저는 이 일을 일행이 함께 의논할 수 있는 선택으로 보고 싶습니다. 현장 규정이 허용한다면 수등 하나를 함께 준비할지 이야기해 보세요. 한 사람에 하나씩 살 필요는 없습니다. 누군가 띄우고 싶지 않다면 ‘여기까지 왔는데’라는 말로 권하지 않았으면 합니다. 물 위로 움직이는 빛을 함께 보거나 올해 고마웠던 일을 이야기하는 것도 함께 참여하는 방법입니다.

재료와 수량은 행사 규정을 따라야 합니다. 빵이나 얼음, 식물성 재료가 모든 수역에 알맞은 답은 아닙니다. 개방 여부와 수거 안내가 분명하지 않다면 저는 관람을 고르겠습니다. 소원을 비는 마음은 간직하되, 물건을 강에 남기지는 않으려고 합니다.

예약과 준비

직접 수등을 띄우려면 장소와 관리·수거 방식을 먼저 확인하세요

처음 치앙마이 강변에서 러이끄라통에 참여한다면, 공식 기관이나 주최 측 안내에서 수등을 띄우는 장소와 허용 재료, 현장 관리와 수거 방식을 찾아보세요. ‘핑강 주변’이라는 설명만으로는 어디로 가야 할지 알기 어렵습니다.

이런 정보를 찾을 수 없다면 확인되지 않은 강변 계단이나 물가로 즉흥적으로 내려가지 마세요. 등 장식을 보거나 확인된 문화 행사에 참여하고, 자연 수역에 물건을 넣지 않는 방법을 고를 수도 있습니다. 장소와 관리 주체를 알고 돌아올 교통편까지 정해야 이 저녁의 준비가 끝납니다.

다른 날 단체 풍등 행사에도 참여하고 싶다면 2026 치앙마이 CAD 풍등 축제 · 매진 ↗KKday2026 치앙마이 CAD 풍등 축제매진CAD 풍등 행사의 입장권 종류와 좌석 등급별 교통편을 비교할 수 있습니다. 이 상품은 치앙마이 전역의 강가 행사와 사원의 등불 행사를 모두 포함하는 상품이 아닙니다. 예약 가능한 날짜와 선택한 입장권의 셔틀·취소 조건은 상품 페이지에서 확인하세요.원문 확인일 2026-10-24원문 확인일 2026-10-24 · 날짜, 잔여 수량과 포함 사항은 판매처에서 확인하세요.상품 정보 보기 ↗의 내용을 비교해 볼 수 있습니다. 별도의 유료 행사장 상품이며 핑강 공공 구역에서 수등을 띄울 수 있는 허가가 아닙니다. 보고 싶은 시내 행사가 포함된다는 보장도 없으므로 적용 연도와 셔틀, 취소·변경 조건을 따로 살펴보세요. 셔틀 집합 장소에 맞춰 숙박 지역을 고르는 방법은 치앙마이 이펭 축제 숙소 고르기에 따로 나와 있습니다.

출처: 태국관광청의 러이끄라통 소개, TEI 환경 권고의 확인일은 2026-10-20입니다. 2026년 시정부 행사 구역 공지의 확인일은 2026-10-23입니다. 공지에 주최 측 수등 행사가 소개돼 있어도 개인 참여 출입구와 재료, 수거 규정까지 모두 발표됐다는 뜻은 아닙니다.

표지는 2010년 치앙마이 러이끄라통의 모습을 담은 과거 사진으로, 수등의 형태를 소개하기 위한 자료입니다. 사진 속 물가가 올해 개방된 수등 장소라는 뜻은 아닙니다.

아이와 등을 볼 때는 누가 곁을 지키고 누가 사진을 찍을지 먼저 정합니다

아이는 등이 떠가는 모습을 보고 싶고, 어른은 그 순간을 사진으로 남기고 싶습니다. 두 마음이 겹치면 발밑을 살피는 일을 놓치기 쉽습니다. 저는 먼저 통행을 막지 않으면서 안정적으로 머물 자리를 고르겠습니다. 누가 아이 곁을 지킬지 정하고 번갈아 사진을 찍으세요. 강변은 미끄러울 수 있고 사람과 불도 가까이 있습니다. 등 하나를 따라가려고 몸을 내밀거나 난간을 넘을 만큼 중요한 사진은 없습니다.

물 가까이 갈 수 있는지는 현장 관리에 따릅니다. 유모차나 휠체어를 이용하거나 오래 서 있기 어렵다면 실제 통로와 계단, 출입구 정보를 먼저 확인하세요. 수등을 띄우는 곳이 일행에게 맞지 않으면 머물 수 있는 자리에서 바라보거나 야외 시간을 줄이면 됩니다. 조금 떨어져 있어도 함께 빛을 볼 수 있습니다.

비가 그쳐도 강변을 바로 이용할 수 있는 건 아닙니다

출발 전에는 당시 일기예보와 지역 공지를 보세요. 비가 그쳤다고 강변을 곧바로 이용할 수 있는 것은 아닙니다. 노면과 강의 상태, 교통 통제에 따라 원래 동선을 바꿔야 할 수 있습니다. 물 가까이 가기 어렵다면 관리되는 도심 행사나 등 장식이 있는 거리에서 시간을 보내거나 숙소에서 쉬어도 좋습니다. 사원 행사에 참여할 때는 해당 사원의 개방과 참여 규정을 따로 살펴야 합니다.

저는 수등을 띄우지 못했다는 아쉬움을 채우려고 더 먼 장소를 찾아가지는 않겠습니다. 앉을 수 있는 곳으로 돌아가 간단히 먹고, 일행이 방금 어떤 장면을 좋아했는지 듣는 시간도 이 밤의 일부가 될 수 있습니다.

올드 시티는 산책과 잇고, 님만은 귀가 교통을 따로 마련합니다

저녁 식사와 구시가지 산책을 이어 가고 싶다면 Agoda · Tamarind Village · 치앙마이 올드 시티 ↗AgodaAgodaTamarind Village · 치앙마이 올드 시티Rajdamnoen Road의 안뜰이 있는 호텔로 사원, 일요일 시장, 구시가지 산책을 중심으로 숙소를 고를 때 비교할 수 있습니다. 외곽 풍등 행사장 교통편은 별도로 마련해야 합니다.원문 확인일 2026-10-24원문 확인일 2026-10-24 · 가격, 객실과 취소 조건은 판매처에서 확인하세요.객실 보기 ↗를 비교해 보세요. 다른 날의 일정을 님만 상권 중심으로 짠다면 Trip.com · U Nimman Chiang Mai ↗Trip.comTrip.comU Nimman Chiang Mai님만 로드, One Nimman, MAYA 주변의 숙소 후보입니다. 도심 상업 지역이며 CAD 행사장 옆이 아닙니다. 선택한 입장권에 MAYA 집합이 명시된 경우에만 집합 장소와 관련이 있습니다.원문 확인일 2026-10-20원문 확인일 2026-10-20 · 가격, 객실과 취소 조건은 판매처에서 확인하세요.객실 보기 ↗를 살펴볼 수 있습니다. 두 호텔은 서로 다른 지역에 있습니다. 님만은 핑강변이 아니며, 올드 시티의 숙소도 실제 주소를 보고 걸어서 돌아올 수 있는지 판단해야 합니다. 객실 요금에 강변 왕복 교통이 포함되는 것은 아닙니다.

보고 싶은 활동과 귀가 방법을 먼저 정한 뒤 숙박, 시내 교통, 식사, 별도로 구매할 활동을 예산에 넣으세요. 해당 연도 수등 구역과 장소별 규정은 당시 공지를 따라야 합니다. 확인하기 전에는 취소·변경이 불가능한 패키지를 서둘러 사지 마세요.

제가 바라는 마무리는 모두가 함께 그날 저녁을 이야기할 수 있는 것입니다. 누군가는 수면을, 누군가는 등 장식을 기억하고, 누군가는 식사 뒤의 산책이 가장 좋았을지도 모릅니다. 모두가 직접 수등 하나를 띄워야만 치앙마이의 러이끄라통을 함께 보냈다고 할 수 있는 건 아닙니다.

Yuna의 한마디

님만에 묵는다면 저는 수등을 보고 난 뒤 돌아오는 길을 따로 그려 보겠습니다. 님만은 핑강변이 아니고, 타패문과 나와랏 다리도 방향을 가늠하는 지표입니다. 세 이름을 나란히 적었다고 확인된 야간 동선이 되는 것은 아닙니다. 해당 연도에 개방되는 강변 구역을 먼저 정한 뒤, 그 위치에서 숙소로 돌아오는 방법을 호텔에 물어보세요. 집합 지점의 주소도 함께 저장해 둡니다.

저는 숙소 주변에서 저녁을 먹고 출발해 강변에서는 등불을 보는 데 시간을 쓰겠습니다. 님만으로 돌아올 교통편을 정하지 못했다면 숙소 주변에서 등 장식을 보는 일정으로 바꾸세요. 귀갓길이 정해지지 않은 채 현장에서 차를 찾을 생각으로 출발하지는 않겠습니다. 외곽 풍등 행사는 다른 날 저녁으로 나누고 그 행사장의 셔틀에 맞춰 계획합니다. 강변에서 행사가 끝난 뒤 이어 붙이지 않습니다.